Hong Kong International Corporate Secretaries

透過馬德里議定書在香港進行商標國際註冊的指南

介紹以香港為基礎透過馬德里議定書申請商標國際註冊的步驟、費用及注意事項。

香港馬德里議定書商標國際註冊指南

以香港為基礎,申請人可透過《馬德里議定書》提交一份商標國際註冊申請,在多個締約方同時尋求保護。本指南說明從香港基礎註冊到提交國際申請的完整流程,涵蓋指定締約方選擇、費用計算、後期指定及中央撤銷等關鍵事項。

什麼是商標國際註冊

商標國際註冊並非單一的世界性商標,而是一套由世界知識產權組織(WIPO)管理的集中申請系統。申請人只需提交一份國際申請(International Application),指定多個締約方(Contracting Party),即可在這些國家或地區分別獲得保護,無需逐一向各國知識產權局提交申請。

知識產權署的角色

在香港,知識產權署(Hong Kong Intellectual Property Department)作為原屬局(Office of Origin),負責審查申請人是否符合透過《馬德里議定書》提交申請的資格。申請人必須先在香港擁有有效的基礎註冊(Basic Registration)或基礎申請(Basic Application),方可透過知識產權署向WIPO提交國際申請。知識產權署會核實申請資料是否與基礎註冊或基礎申請一致,然後將申請轉交WIPO。

世界知識產權組織的審查程序

WIPO收到國際申請後,會進行形式審查,包括分類(使用尼斯分類)、商品及服務描述的規範性審查。如審查通過,WIPO會將國際註冊登記在國際註冊簿上,並向申請人發出國際註冊證,同時將申請轉發至各指定締約方。各指定締約方的知識產權局隨後會根據其國內法進行實質審查,審查期限一般為12至18個月。

指定締約方的選擇

申請人在提交申請時,可指定任何已加入《馬德里議定書》的國家或地區作為指定締約方。香港本身並非締約方,但中國內地是。申請人可指定中國內地,以及歐盟、美國、日本、韓國等主要經濟體。選擇指定締約方時,應考慮該地區的商標使用需求、市場策略及潛在的商標衝突。每個指定締約方可能需要繳納指定費(Designation Fee),費用因地區而異。

後期指定(Subsequent Designation)

若申請人在提交國際申請後需要擴大保護範圍,可隨時提交後期指定申請。後期指定允許申請人在國際註冊的有效期內,將保護延伸至其他尚未指定的締約方。後期指定須使用WIPO的Form MM5,並直接提交至WIPO。後期指定的效力與原始指定相同,但每個後期指定可能涉及額外的指定費。

國際申請費用

國際申請的費用由三部分組成:基本費(Basic Fee)、指定費(Designation Fee)及補充費(Supplementary Fee)。基本費用為瑞士法郎653元(如申請人來自香港,可使用WIPO的費用計算工具確認實際金額)。每個指定締約方的指定費及補充費因地區而異,例如指定中國內地需繳納指定費。費用總額應以瑞士法郎計算,並透過WIPO的付款系統繳交。申請人可向知識產權署或WIPO查詢最新的費用表。

Form MM2 的填寫

國際申請必須使用WIPO的Form MM2(International Application)。在香港申請的,Form MM2應連同基礎註冊或基礎申請的資料一併提交至知識產權署。Form MM2要求填寫申請人名稱及地址、基礎註冊或基礎申請的編號、商標圖樣、商品及服務清單(按尼斯分類排序)、指定締約方清單。所有資料必須以英文、法文或西班牙文提交。申請人應確保資料準確,以免審查延誤。

保護的延伸(Extension of Protection)

國際註冊登記後,申請人可隨時透過提交Form MM18(後期指定申請)將保護延伸至其他締約方。例如,原本只指定中國內地,其後因業務擴展,可指定歐盟或美國。Form MM18直接提交至WIPO,不需經由原屬局。延伸保護的效力與原始申請相同,但每個延伸指定須繳納延伸指定費。

中央撤銷(Central Attack)的影響

《馬德里議定書》有一個重要風險:中央撤銷。若在國際註冊日期起計五年內,香港的基礎註冊被撤銷、失效或被宣告無效,國際註冊會隨之被撤銷,無論指定締約方的保護狀態如何。這被稱為「中央攻擊」。五年期滿後,國際註冊獨立於基礎註冊,不再受中央撤銷影響。申請人應確保香港的基礎註冊穩固,例如定期續期及避免異議。

流程摘要與實際操作

步驟1:在香港取得有效的基礎註冊或提交基礎申請。 步驟2:填寫Form MM2,連同所需文件提交至知識產權署。 步驟3:知識產權署審查後,將申請轉交WIPO。 步驟4:WIPO進行形式審查,登記國際註冊。 步驟5:指定締約方進行實質審查,決定是否授予保護。 步驟6:如需擴大保護範圍,提交Form MM18進行後期指定。 步驟7:注意五年內的中央撤銷風險,維持基礎註冊的有效性。

實際操作中,申請人應保留基礎註冊的續期記錄,並定期檢查國際註冊的狀態。如需變更申請人名稱或地址,應透過WIPO提交Form MM9。國際註冊有效期為十年,屆滿前可繳納續期費用續展。整個流程需謹慎處理,建議諮詢知識產權律師或專業代理。

資料來源

更多關於知識產權、合約與數據的內容。

Find a solicitor for this

Trade marks, contracts and data protection are legal work. We list Hong Kong solicitors by practice area, and we do not take a fee for an introduction - the Solicitors' Practice Rules do not permit it.

Browse solicitors