Hong Kong International Corporate Secretaries

BUD 專項基金如何支援品牌升級及拓展內銷市場

BUD 專項基金為企業提供品牌升級及內銷市場拓展的資助,詳情請看。

BUD 專項基金品牌升級及內銷支援

BUD 專項基金(全稱「品牌發展、轉型升級及拓展內銷市場的專項基金」)由工業貿易署管理,旨在協助香港企業透過品牌發展、轉型升級及拓展內銷市場,提升在中國內地的競爭力。本頁分別闡述 BUD 基金在「品牌發展」和「內銷拓展」兩大範疇的資助項目、資助金額及申請要求,並提供實例說明如何運用基金資源。

BUD 基金申請資格與基本要求

申請 BUD 基金的企業必須符合以下條件:在香港按照《公司條例》(第622章)註冊成立;在香港有實質業務運作(例如有辦公室、僱員及銀行帳戶);以及申請項目須與品牌發展、轉型升級或拓展內銷市場有關。企業不得為政府機構或公營機構。

每間企業最多可獲資助累計上限為 HK$7,000,000,而每個獲批項目的資助比例一般為核准開支總額的 50%,企業須自行承擔餘下 50% 的開支。

品牌發展轉型及內銷基金:兩大資助範疇

BUD 基金涵蓋兩大範疇:品牌發展及內銷拓展。品牌發展範疇包括建立品牌、品牌設計、品牌定位、市場推廣策略等項目;內銷拓展範疇則包括開拓內銷渠道、電子商務平台營運、內銷認證、市場調研等項目。企業可選擇單一範疇或同時申請兩個範疇的資助。

BUD 資助範圍:可申請的項目類型

BUD 基金的資助範圍相當廣泛,涵蓋以下項目類型:

  • 品牌發展:品牌設計及建立、品牌定位研究、品牌形象塑造、品牌故事創作、品牌視覺識別系統開發。
  • 市場推廣:廣告宣傳、社交媒體營銷、參加展覽會、產品發佈會、市場推廣物料製作。
  • 電子商務平台:在內地主流電子商務平台(如天貓、京東、拼多多)開設店舖、平台營運及管理、線上推廣活動。
  • 內銷認證:取得內地強制性產品認證(CCC認證)、食品安全認證、質量管理體系認證等。
  • 轉型升級:生產流程自動化、技術升級、產品設計改良、包裝設計升級。

每個項目必須有明確的目標、預算及時間表,並須在項目完成後提交審計報告及成果報告。

內銷資助計劃:如何運用基金拓展內地市場

內銷資助計劃是 BUD 基金的核心部分,專注協助企業進入中國內地市場。企業可申請資助用於以下內銷活動:

  • 市場調研:了解內地消費者需求、競爭環境及市場趨勢。
  • 渠道開發:與內地分銷商、零售商建立合作關係,開設實體店或專櫃。
  • 電子商務:在內地電子商務平台建立官方旗艦店,進行數碼營銷及客戶服務。
  • 內銷認證:取得內地市場所需的產品認證及許可證。
  • 物流及倉儲:在內地設立倉庫或與第三方物流公司合作,確保產品配送效率。

實例:一家香港食品製造商申請 BUD 基金資助,用於在內地取得食品安全認證、在天貓開設旗艦店、以及參加內地食品展覽會。項目總開支 HK$1,000,000,獲資助 HK$500,000,企業自行承擔 HK$500,000。

申請流程及所需文件

申請 BUD 基金須提交以下文件:

  • 申請表格:工業貿易署指定的申請表格,載明項目詳情、預算及時間表。
  • 企業證明文件:商業登記證(由稅務局根據《商業登記條例》(第310章)發出)、公司註冊證書、最近期的審計報告。
  • 項目計劃書:詳細說明項目目標、實施方案、預算分配及預期成果。
  • 報價單:主要開支項目的供應商報價單。

申請流程如下: 1. 提交申請表格及相關文件至工業貿易署。 2. 工業貿易署審核申請,通常需時約 3 至 6 個月。 3. 獲批後,企業須簽署資助協議。 4. 項目開始執行,企業須定期提交進度報告。 5. 項目完成後,提交最終報告及審計報告,並申請發放資助款項。

申請注意事項

  • 項目必須在獲批後 24 個月內完成。
  • 企業須保留所有開支單據及證明文件至少 7 年。
  • 資助款項會分期發放,一般為項目開始時發放首期,項目完成後發放餘額。
  • 企業如未能按時完成項目或提交報告,可能須退還已發放的資助款項。

常見問題

問:BUD 基金是否適用於所有行業? 答:BUD 基金適用於所有行業,但項目必須與品牌發展、轉型升級或拓展內銷市場有關。

問:企業可以同時申請多個項目嗎? 答:可以,但所有項目的累計資助總額不得超過 HK$7,000,000。

問:申請 BUD 基金需要聘請顧問嗎? 答:企業可自行申請,亦可聘請顧問協助撰寫項目計劃書及處理申請文件。顧問費用可納入項目開支,但須符合資助比例規定。

問:項目完成後需要提交甚麼文件? 答:須提交最終報告、審計報告及所有開支單據的副本。

總結

BUD 專項基金為香港企業提供寶貴的財政支援,協助它們在品牌發展及內銷拓展方面取得突破。企業應仔細研究基金要求,制定切實可行的項目計劃,並確保所有文件齊全,以提高申請成功率。如需進一步查詢,請聯絡工業貿易署或瀏覽其官方網站。

資料來源

更多關於資助與政府支援的內容。

Get help with a funding application

Government schemes turn on eligibility and accounts. Tell us which one you are looking at.

We pass your enquiry to providers whose licence we have checked against the register that issued it. Free to you.

Get help with your application Free quotes