Hong Kong International Corporate Secretaries

如何申報不活動公司及豁免提交周年申報表

說明香港不活動公司的定義、申報程序,以及豁免提交周年申報表的條件與注意事項。

不活動公司申報及周年申報豁免安排

不活動公司申報的定義與法律基礎

根據《公司條例》(第622章),公司可向公司註冊處宣告為「不活動公司」。若公司在某一財政年度內完全沒有會計業務交易,便可申請不活動地位,從而豁免提交周年申報表及相關的核數要求。這項安排為暫時無營運的公司減輕合規負擔,但條件嚴格。

宣告不活動須經董事會決議通過,並向公司註冊處提交指定表格。獲批後,公司無需編製經審計的財務報表,亦無須提交表格 NAR1 周年申報表。宣告不活動不等於解散或撤銷註冊。公司仍然存在,並須履行其他法定義務,例如備存重要控制人登記冊及續期商業登記證。

如何申請不活動地位

申請不活動地位,公司必須通過特別決議。決議須在股東大會上通過,或由全體股東簽署書面決議。決議通過後,公司須向公司註冊處提交表格 ND2AND2B(視乎是否需要更新董事或公司秘書資料),並提交載有決議內容的通知書。

公司註冊處會審查文件。若符合規定,處方會發出確認通知,公司自此正式成為不活動公司。整個過程通常需時數星期。公司必須在宣告不活動的財政年度內沒有任何會計交易,否則申請將被拒絕。若在周年申報日期後才申請不活動地位,公司仍須先提交該年度的周年申報表及繳付登記費用,否則可能被視為逾期提交。

不活動公司豁免 NAR1 的具體條件

不活動公司豁免 NAR1 的規定載於《公司條例》(第622章)第662條。已宣告不活動的私人公司無須交付周年申報表。此豁免涵蓋所有後續的周年申報日期,直至公司恢復營運。

豁免並非自動生效。公司必須在周年申報日期之前完成不活動地位的宣告。若在周年申報日期後才宣告不活動,該年度的周年申報表仍須按時提交。例如,公司的成立周年日是2026年3月31日,若公司在2026年4月15日才宣告不活動,則仍須在2026年5月12日(即42天限期內)提交NAR1並繳付HK$105的登記費用。逾期提交將觸發較高的登記費用:超過42天但未滿3個月為HK$870,3至6個月為HK$1,740,6至9個月為HK$2,610,超過9個月為HK$3,480。

不活動公司審計要求

豁免審計要求是申請不活動地位的主要誘因。根據《公司條例》(第622章),所有香港註冊公司均須委任核數師審計其財務報表,除非符合小型私人公司的報告豁免條件(第359條),或已宣告不活動。

不活動公司無須編製經審計的財務報表,亦無須提交核數師報告。這項豁免適用於整個不活動期間。公司仍須保留會計記錄至少7年,以備稅務局查核。若日後恢復營運,則須重新委任核數師,並為恢復後的財政年度編製經審計的財務報表。

不活動公司仍須向稅務局提交利得稅報稅表(表格 BIR51),除非已獲稅務局書面通知無須提交。稅務局會根據公司實際情況決定是否發出報稅表。若公司沒有任何收入或利潤,通常可提交「零申報」報稅表,但這並不自動豁免提交義務。

恢復營運程序

公司決定重新開展業務時,須啟動恢復營運程序。程序相對簡單,但必須嚴格遵循法定步驟。

首先,公司須通過董事會決議,決定終止不活動狀態。決議應記錄恢復營運的原因及生效日期。隨後,公司須向公司註冊處提交通知書,聲明公司將恢復活動。公司註冊處收到通知後會更新公司紀錄,公司自此恢復所有法定合規義務。

恢復營運後,公司必須立即處理以下事項: - 提交恢復營運當年的周年申報表(表格 NAR1),並繳付相關登記費用。 - 委任核數師,並為恢復後的財政年度編製經審計的財務報表。 - 更新重要控制人登記冊,確保記錄準確。 - 檢查商業登記證是否仍然有效,並按時續期。

恢復營運並不影響在不活動期間已發生的任何法律責任。若公司在不活動期間欠繳商業登記費或罰款,恢復營運後仍須清繳。

不活動公司的其他注意事項

不活動公司雖豁免周年申報及核數要求,但仍須遵守若干法定義務。公司必須維持其註冊辦事處地址,並確保公司秘書及董事的資料在公司註冊處保持最新。任何變更均須透過表格 ND2A 或 ND2B 通知公司註冊處。

不活動公司仍須備存重要控制人登記冊,並指定一名代表協助執法機構查閱。該登記冊須存放在註冊辦事處或香港境內的指定地點,但不對公眾開放查閱。

商業登記證方面,不活動公司仍須向稅務局續期。商業登記證由稅務局根據《商業登記條例》(第310章)簽發。公司可選擇1年或3年期的商業登記證。若未能按時續期,可能被罰款甚至被檢控。

不活動地位並非永久狀態。若公司被公司註冊處根據《公司條例》(第622章)第746條撤銷註冊,公司將解散,其資產歸政府所有。公司應定期檢討其狀況,並在需要時及時恢復營運或申請自願撤銷註冊。

資料來源

更多關於持續合規的內容。

Get help with an upcoming or overdue filing

Tell us which deadline you are dealing with. Providers who handle that filing will come back to you.

We pass your enquiry to providers whose licence we have checked against the register that issued it. Free to you.

Get your filing sorted Free quotes