Hong Kong International Corporate Secretaries

公司註冊證書與商業登記證的分別

解釋公司註冊證書與商業登記證的功能、發放機構及法律用途上的分別。

公司註冊證書與商業登記證的分別

要理解香港公司的兩項基本證書,首先必須弄清楚公司註冊與商業登記分別。公司註冊證書(Certificate of Incorporation)與商業登記證(Business Registration Certificate)由兩個完全不同的政府部門發出,各自具有獨立的法律功能。公司註冊證書證明一家公司已根據《公司條例》(第622章)成立為法人實體;商業登記證則根據《商業登記條例》(第310章)由稅務局發出,作為經營業務及處理稅務的文件。

公司註冊證書用途

公司註冊證書由公司註冊處(Companies Registry)發出,是公司法人存在的根本證明。證書上載有公司名稱、編號、成立日期及公司類別。這份證書的主要用途包括:

  • 證明公司為獨立法律實體,股東承擔有限責任
  • 開立銀行賬戶、簽署租約及商業合約
  • 申請商標註冊及其他知識產權保護
  • 作為公司文件(如章程細則)的基礎依據
  • 日後進行股份轉讓、增資或公司重組時必須出示

公司註冊處發出的證書永久有效,除非公司被剔除註冊或解散。

商業登記證是什麼

商業登記證由稅務局(Inland Revenue Department)發出,並非營業牌照,而是稅務登記文件。任何在香港經營業務的人士或公司,不論是否已註冊為公司,均須根據《商業登記條例》(第310章)辦理商業登記。

商業登記證的關鍵特點:

  • 有效期為1年或3年,到期須續期
  • 續期時須繳付商業登記費及徵費
  • 用作申報利得稅(Profits Tax)的基礎文件
  • 公司名稱、地址或業務性質變更時須通知稅務局

即使公司已取得公司註冊證書,仍須另行申請商業登記證。兩者缺一不可。

CR與BR分別

CR(Company Registration,公司註冊)與BR(Business Registration,商業登記)的具體分別如下:

項目 公司註冊證書(CR) 商業登記證(BR)
發出機構 公司註冊處 稅務局
法律依據 《公司條例》(第622章) 《商業登記條例》(第310章)
功能 證明法人存在 證明業務登記,用作課稅
有效期 永久(直至解散) 1年或3年,須續期
費用性質 一次性註冊費 定期繳付的登記費及徵費
適用範圍 僅限註冊公司 任何經營業務的個人或實體

一家香港私人有限公司在註冊成立時,公司註冊處會一併處理商業登記申請,發出IRBR1表格,但兩份證書在法律上各自獨立。公司每年須提交周年申報表(NAR1)予公司註冊處,同時處理商業登記續期。

公司註冊處與稅務局

公司註冊處與稅務局是兩個獨立部門,各自負責不同範疇:

  • 公司註冊處:監管公司註冊、周年申報、董事及公司秘書備案、押記登記等。文件須按《公司條例》提交,逾期提交周年申報表須繳付較高登記費(超過42天但未滿3個月為HK$870,超過9個月為HK$3,480)。

  • 稅務局:負責利得稅、薪俸稅及物業稅評稅。公司須填報BIR51利得稅報稅表,僱主須提交BIR56A及IR56B表格。商業登記證續期亦由稅務局處理。

公司必須同時遵守兩部門的法規,缺漏任何一方均可能導致罰款或法律責任。例如,即使公司業務處於休眠狀態(dormant company),可獲豁免提交周年申報表,但仍須處理商業登記事宜,除非已正式申請撤銷商業登記。

實務提示

新成立的公司會同時收到公司註冊證書及商業登記證。建議妥善保存正本,日常使用核證副本。商業登記證到期前,稅務局會發出續期通知,公司須按時繳費。如公司停止經營,須分別向公司註冊處申請撤銷註冊及向稅務局取消商業登記,兩項程序不可混為一談。

資料來源

更多關於常見問答的內容。