公司遷冊來港的申請流程與資格

公司遷冊來港的程序與條件

香港的內遷冊制度（inward re-domiciliation）已於2025年5月23日起生效，容許符合條件的海外公司遷冊至香港，在香港繼續經營而無須先於原註冊地解散。本文說明合資格的公司類型、申請程序及關鍵條件。

公司遷冊來港的程序

申請公司遷冊來港的程序如下：

1. 確認資格 - 申請公司必須符合《公司條例》（第622章）下的指定公司類型（見下節）。
2. 準備文件 - 填妥指定表格NN1（連同IRBR2），並提交公司章程細則、董事及公司秘書資料、註冊辦事處地址等在港所需文件。
3. 提交申請 - 向公司註冊處遞交申請，並繳付相關費用。申請須附有公司原註冊地發出的良好存續證明（certificate of good standing）或同等文件。
4. 完成遷冊 - 公司註冊處批准後，會發出新的公司註冊證書，公司即成為香港註冊公司，並須於原註冊地啟動除名程序。

申請公司須在原註冊地成功除名的限期為120天。如未能在該期限內完成除名，公司註冊處可撤銷遷冊登記。

重新註冊公司香港（合資格公司類型）

只有以下四類公司可申請重新註冊至香港：

• 私人股份有限公司（private company limited by shares）
• 公眾股份有限公司（public company limited by shares）
• 私人無限公司（有股本）（private unlimited company with a share capital）
• 公眾無限公司（有股本）（public unlimited company with a share capital）

其他公司類型（如擔保有限公司）目前不在適用範圍內。此外，香港目前僅允許inward re-domiciliation（內遷冊），並無外遷機制（outward regime），即已遷冊至香港的公司不能反向遷出。

遷冊條件

申請公司必須滿足以下條件：

• 在原註冊地合法存續，且未被清盤或除名。
• 公司章程細則或其他組織文件不會禁止遷冊。
• 遷冊後，公司將轉為根據《公司條例》（第622章）註冊的香港公司，並須遵守香港的所有企業合規要求，包括：
• 備存重要控制人登記冊（Significant Controllers Register）
• 提交周年申報表（Form NAR1），每年42天內提交，按時費用為HK$105
• 委任符合資格的公司秘書
• 委任核數師進行年度審計
• 辦理商業登記證（Business Registration Certificate），由稅務局根據《商業登記條例》（第310章）發出
• 遷冊公司須在原註冊地除名（deregister in original domicile）的時限為120天。

Inward Re-domiciliation的稅務影響

遷冊來港的公司自遷冊日期起，須按香港稅務制度申報利得稅。香港採用地域來源原則（territorial source principle），僅對源自香港的利潤課稅。遷冊前的海外利潤如非源自香港，一般無須課稅，但須注意外地來源收入豁免制度（FSIE）的相關規定（適用於跨國企業集團成員）。

申請人應諮詢專業稅務顧問以了解遷冊對集團稅務安排的具體影響。

申請所需表格及文件

主要申請表格為NN1（連同IRBR2），需連同下列文件提交： - 公司章程細則的核證副本 - 董事及公司秘書的同意書（如有需要） - 原註冊地的良好存續證明 - 董事會議決通過遷冊的決議記錄

表格NN1及相關指引可在公司註冊處的指定表格索引（https://www.cr.gov.hk/tc/forms/specified.htm）下載。申請人可透過公司註冊處的電子服務入門網站（https://www.eregistry.gov.hk/）遞交電子申請。

鑑於公司遷冊來港涉及法律、稅務及企業合規的多個範疇，強烈建議委託持牌的TCSP（信託或公司服務提供者）或香港律師處理申請。