如何提交 Form NIN1 委任審查員通知
Form NIN1 委任審查員通知的用途、提交要求及與法院命令的關係。
Form NIN1 委任審查員通知:何時需要提交
Form NIN1 委任審查員通知是一份向公司註冊處提交的法定表格,用於通報法院或公司股東已委任審查員調查公司事務。《公司條例》(第622章) 第821至第840條規定了審查員的委任機制及相關通知義務。當法院作出命令委任審查員,或者公司根據條例決議委任審查員時,公司必須在限期內將此通知送交公司註冊處處長。
NIN1 表格用途
Form NIN1 的法定用途是向公司註冊處遞交委任審查員的通知。該表格載明被委任審查員的全名、地址及專業資格,以及委任的依據(例如法院命令或公司決議)。公司秘書或董事須確保表格內容準確,並於表格上簽署。提交後,公司註冊處會將該通知存檔,作為公司公開紀錄的一部分,讓公眾可以查閱有關調查的資訊。
NIN1 審查員委任
審查員的委任可以基於以下兩種情況:
- 法院命令:原訟法庭如認為有需要調查公司事務,可根據《公司條例》(第622章) 第822條委任審查員。法院通常會在以下情況作出命令:公司成員(股東)提出申請,並顯示有合理理由懷疑公司事務涉及詐騙、不當行為或未向成員提供足夠資訊。
- 公司決議:公司可通過特別決議,委任審查員調查其事務。此類決議須按照《公司條例》(第622章) 的規定通過,並向公司註冊處申報。
無論委任方式為何,公司均須提交 Form NIN1 以完成法定通知程序。
NIN1 公司條例
Form NIN1 的法律基礎來自《公司條例》(第622章) 第834條。該條文規定,當審查員獲委任後,公司必須在委任日期後的14天內,將該事實以指明表格(即 Form NIN1)通知公司註冊處處長。若未能按時提交,公司及其每名責任人(包括董事及公司秘書)均可能被檢控,一經定罪,可處罰款。這項要求確保公司事務的透明度,並讓公司註冊處掌握最新的公司狀況。
NIN1 提交期限
提交 Form NIN1 的時限非常嚴格。根據《公司條例》(第622章),公司必須在審查員獲委任之日起 14天內,將表格送達公司註冊處。逾期提交會被視為違反法定責任。公司應注意以下要點:
- 計算法定的14天期限時,委任日期本身不計算在內。
- 如以郵寄方式提交,應預留足夠時間,確保表格在限期前送達公司註冊處的登記辦公室。
- 建議使用公司註冊處的 e-Services Portal 進行電子提交,以即時確認收件時間。
NIN1 法院
當法院命令委任審查員時,公司必須連同 Form NIN1 一併提交一份經核證真實副本 (certified true copy) 的法院命令。該副本須由公司秘書或董事簽署核證,以證明其與正本一致。法院命令的內容通常會列明審查員的調查範圍、權力及報告要求。公司應保留正本及所有相關通訊,以備查閱。
提交方式及所需文件
Form NIN1 可經以下渠道提交:
- 電子提交:透過公司註冊處的 e-Services Portal 完成。需使用「註冊用戶」帳戶或「即時提交」功能。電子提交毋須另附紙本。
- 紙本提交:下載表格並填妥後,連同所需的核證副本,親身或郵寄至公司註冊處的辦事處。地址為香港金鐘道66號金鐘道政府合署14樓。
所需支持文件包括:
| 情況 | 所需文件 |
|---|---|
| 法院命令委任 | Form NIN1 + 經核證真實副本的法院命令 |
| 公司決議委任 | Form NIN1 + 通過決議的會議紀錄或書面決議的副本 |
所有文件必須以英文或中文填寫。如表格或文件有修改,須由簽署人簡簽確認。
公司法定紀錄及公開查閱
提交 Form NIN1 後,公司註冊處會將該通知存入公司的公開紀錄。任何公眾人士均可查閱該紀錄,了解公司是否正被調查。公司應確保其公司秘書及董事清楚此項責任,並在收到委任通知後立即跟進。同時,公司須將其註冊辦事處地址、成員名冊及其他法定紀錄保持更新,以確保所有通訊能準確送達。
注意事項
- 準時提交:14天的提交期限非常短,拖延可能導致罰款。
- 正確填寫:表格上的詳情 (particulars) 必須與委任文件一致。
- 保存紀錄:公司應保留 Form NIN1 的副本及提交證明,至少保存七年。
- 尋求專業意見:如對委任程序或表格填寫有疑問,應諮詢執業律師或特許秘書。
相關表格及資源
- 公司註冊處指明表格索引:https://www.cr.gov.hk/tc/forms/specified.htm
- 公司註冊處 e-Services Portal:https://www.eregistry.gov.hk/
- 《公司條例》(第622章) 全文:https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap622
如有需要,可委託持牌信託或公司服務提供者 (TCSP) 協助處理提交事宜,確保符合法定要求。
資料來源
更多關於表格庫的內容。