Hong Kong International Corporate Secretaries

ND4 董事或公司秘書辭任的通知書

ND4表格用於通知公司註冊處董事或公司秘書的辭任,本文說明其用途及與ND2A的區別。

ND4 董事或秘書辭任通知書填寫指南

ND4 董事或秘書辭任通知書是公司註冊處的指定表格,專用於董事或公司秘書本人向公司註冊處提交辭任通知。當一位董事或公司秘書決定辭去職務時,他可以直接使用這份表格通知公司註冊處,無需經由公司處理。這份表格受《公司條例》(第622章) 規管,提交後會更新公司的公開登記冊。

ND4 表格與 ND2A 表格的分別

這是本頁的核心問題:ND4 表格與 ND2A 表格在通報辭任時有何不同,應該如何選用?

  • ND4 表格:由辭任的董事或秘書本人提交。適用情況是該人士主動辭職,而公司未有或未能為他提交 ND2A 表格。提交 ND4 後,公司註冊處會將辭任記錄在案。
  • ND2A 表格:由公司提交,用於通報董事或秘書的任命或停職(包括辭任)。如果公司已為辭任的董事或秘書提交 ND2A 表格,則該人士無需再提交 ND4。

選用原則:若公司已履行責任提交 ND2A,則無需 ND4;若公司未提交,辭任者應自行提交 ND4 以確保記錄準確。

董事辭任申報

董事辭任申報是公司治理的重要環節。根據《公司條例》(第622章),董事辭任後,公司須在指定期限內向公司註冊處提交 ND2A 表格。若公司未按時提交,辭任的董事可自行使用 ND4 表格申報。提交 ND4 時,辭任者需提供其姓名、身份證號碼或護照號碼,以及辭任的生效日期。公司註冊處收到表格後,會更新公司的董事登記冊。

秘書辭任通知

秘書辭任通知的程序與董事辭任類似。公司秘書辭任後,公司須提交 ND2A 表格。若公司未處理,秘書本人可提交 ND4 表格。秘書辭任通知書中需填寫辭任者的全名、地址及辭任生效日期。提交後,公司註冊處會更新公司秘書登記冊。請注意,公司秘書是法定職位,辭任後公司須在合理時間內任命新秘書,否則可能違反《公司條例》(第622章)。

公司註冊處 ND4 提交方式

公司註冊處 ND4 可透過以下渠道提交:

  1. 電子提交:透過公司註冊處的 e-Services 網上服務平台提交。電子提交需使用認證數碼簽署,並支付指定費用。
  2. 紙本提交:填妥 ND4 表格後,親身或郵寄至公司註冊處的辦事處。紙本提交需附上正確的費用。

提交後,公司註冊處會處理表格並更新公開登記冊。建議使用 e-Services 以加快處理速度。

ND4 表格填寫要點

填寫 ND4 表格時,請注意以下事項:

  • 辭任者資料:填寫全名、身份證號碼或護照號碼、通訊地址。
  • 公司資料:填寫公司名稱及公司編號。
  • 辭任職位:清楚指明辭任的是董事、公司秘書,或兩者。
  • 生效日期:填寫辭任的生效日期。生效日期不得早於表格提交日期,除非有特殊情況。
  • 簽署:辭任者須親筆簽署。若透過 e-Services 提交,需使用數碼簽署。

提交期限與生效日期

ND4 表格的提交期限並無法定硬性規定,但建議盡快提交,以確保公司註冊處的記錄準確。辭任的生效日期是表格中的關鍵欄位。生效日期通常為辭任通知送達公司之日,或雙方協議的日期。提交 ND4 後,公司註冊處會以該生效日期更新登記冊。

登記冊更新

提交 ND4 後,公司註冊處會更新公司的公開登記冊,包括董事登記冊及公司秘書登記冊。公眾可查閱這些登記冊以確認公司的最新管理層資料。公司本身亦應在其內部登記冊中記錄辭任,以符合《公司條例》(第622章) 的規定。

常見問題

問:如果公司已提交 ND2A,我還需要提交 ND4 嗎?

不需要。ND2A 已涵蓋辭任通知,ND4 僅在公司未提交 ND2A 時使用。

問:ND4 表格可以在網上提交嗎?

可以。透過公司註冊處的 e-Services 平台,可電子提交 ND4 表格。

問:提交 ND4 後,公司註冊處會通知公司嗎?

公司註冊處不會主動通知公司。公司可自行查閱公開登記冊以確認更新。

問:辭任生效日期可以回溯嗎?

一般情況下,生效日期不得早於提交日期。特殊情況需向公司註冊處查詢。

參考資料

  • 公司註冊處指定表格索引:https://www.cr.gov.hk/tc/forms/specified.htm
  • 公司註冊處 e-Services 平台:https://www.eregistry.gov.hk/
  • 《公司條例》(第622章):https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap622

資料來源

更多關於表格庫的內容。

Get someone to file this for you

Tell us which form and when it is due.

We pass your enquiry to providers whose licence we have checked against the register that issued it. Free to you.

Get this form filed for you Free quotes