Hong Kong International Corporate Secretaries

香港公司押記登記冊的內容與存檔地點規定

詳述香港公司押記登記冊的法定內容、備存地點及向公司註冊處登記的流程。

香港押記登記冊存檔要求

《公司條例》(第622章)規定每間公司必須備存一份押記登記冊,記錄所有已設定的押記詳情。這項法定紀錄與向公司註冊處登記押記的責任相輔相成,兩者均屬公司秘書的持續合規工作。本文解釋押記登記冊的用途、必須記錄的內容、備存地點規定,以及相關的法定存檔表格。

押記登記冊內容

押記登記冊是公司內部備存的法定紀錄,載列公司所有尚未清償或已解除的押記。根據《公司條例》(第622章)第352條,登記冊必須記錄以下資料:

  • 押記設立日期
  • 押記所擔保的債務總額
  • 債權人的姓名或名稱及地址
  • 押記涵蓋的財產描述(即擔保物)
  • 任何對財產所有權或佔有權的限制

登記冊須以英文或中文備存,並可採用紙本或電子形式。公司秘書應確保登記冊內容準確及最新,因為該紀錄是債權人及潛在交易對手查閱公司負債狀況的主要來源。

公司押記存檔

公司設定押記後,須在1個月內向公司註冊處提交相關文件,否則該押記對清盤人及其他債權人可能無效。存檔程序如下:

  1. 提交Form NM1(押記詳情陳述書):載明押記的設立日期、債權人資料、擔保債務金額及被押記財產的描述。
  2. 附上押記文書的核證真實副本:例如按揭契約或債券信託契據。
  3. 繳付登記費:費用按公司註冊處現行收費表計算。

押記獲登記後,公司註冊處會發出登記證明書,公司應將該證明書連同押記文書一併保存。

押記解除或償還的登記

當押記所擔保的債務已清償,或押記所涉財產已解除押記,公司須提交Form NM2(償還或解除押記通知書)。該表格須載明:

  • 押記登記編號
  • 償還或解除日期
  • 債權人確認解除的陳述

提交Form NM2後,公司註冊處會更新押記登記冊,並發出解除登記證明書。公司秘書應同時更新公司內部的押記登記冊,刪除或標註該押記為已解除。

香港Charges Register(公司註冊處押記登記冊)

公司註冊處備存一份公開的押記登記冊,記錄所有已登記押記的詳情。公眾可透過公司註冊處的查冊服務查閱該登記冊,包括:

  • 押記登記編號
  • 押記設立日期
  • 債權人名稱
  • 擔保債務金額
  • 押記文書類型

這份公開登記冊與公司內部的押記登記冊互為補充。公司秘書應確保兩者資料一致,避免因內部紀錄錯誤而引致法律風險。

押記登記備存要求

押記登記冊的備存地點受《公司條例》(第622章)規管。公司須將登記冊備存於以下其中一個地點:

  • 公司的註冊辦事處
  • 公司秘書或董事的香港地址
  • 公司指定的其他香港地址(即訂明地點)

若登記冊並非備存於註冊辦事處,公司須提交Form NR2(登記冊及公司紀錄存放地點通知書),通知公司註冊處實際存放地址。該通知須在登記冊首次存放於該地址後的14天內提交。

登記冊須開放給公司成員及債權人查閱,查閱時間為每個營業日至少2小時。公司不得收取查閱費,但可收取合理的影印費用。

查閱與檢查

押記登記冊的查閱權限如下:

  • 公司成員:有權免費查閱登記冊及索取副本。
  • 債權人:有權查閱登記冊,但公司可要求支付合理費用。
  • 公眾:可透過公司註冊處查冊服務查閱已登記押記的公開紀錄。

公司秘書應確保登記冊在查閱時間內可供查閱,否則可能觸犯《公司條例》(第622章)的罰則條文。

違規後果

未能備存押記登記冊或未按時向公司註冊處存檔押記詳情,可能導致以下後果:

  • 押記對清盤人及其他債權人無效
  • 公司及其每名責任人(包括董事及公司秘書)可被罰款
  • 公司註冊處可發出催辦通知,要求補交文件

公司秘書應定期審核押記登記冊的完整性,並確保所有押記變動(設立、修改、解除)均已按時存檔。

實務建議

  • 使用公司註冊處的e-Services portal提交Form NM1、Form NM2及Form NR2,以節省時間及確保文件即時送達。
  • 在押記設立後立即準備存檔文件,避免錯過1個月的法定時限。
  • 定期核對公司內部押記登記冊與公司註冊處的公開紀錄,確保兩者一致。
  • 保留所有押記文書及登記證明書的正本或核證副本,以備查閱。

如需進一步資料,請參閱公司註冊處網站的押記登記指南。

資料來源

更多關於公司秘書的內容。

Get quotes for a company secretary

Every Hong Kong company needs one. Tell us where yours stands.

We pass your enquiry to providers whose licence we have checked against the register that issued it. Free to you.

Get a company secretary Free quotes