Hong Kong International Corporate Secretaries

香港公司會計紀錄及法定文件的7年保存要求

詳解香港公司會計紀錄及法定文件必須保存7年的規定與執行細則。

香港會計紀錄保存7年規定詳解

根據《公司條例》(第622章)第373條,所有在香港註冊的公司必須備存足以顯示及解釋公司交易嘅會計紀錄,而呢啲紀錄必須保存至少7年。呢項「會計紀錄保存7年」嘅規定適用於所有根據《公司條例》成立嘅公司,包括私人股份有限公司、公眾股份有限公司及擔保有限公司。違反呢項規定嘅公司同每名責任董事可被處罰款,最高可達HK$300,000。

會計紀錄保存期限

《公司條例》(第622章)第373(3)條明確規定,公司嘅會計紀錄必須由紀錄所涉期間結束當日起計,保存至少7年。對於上市公司,保存期則延長至10年。呢個期限係法定最低要求,稅務局(Inland Revenue Department)嘅《稅務條例》(第112章)亦要求納稅人保存足夠嘅紀錄以核實應評稅利潤,保存期同樣為7年。公司唔可以因為已經提交利得稅報稅表(BIR51)就銷毀紀錄,因為稅務局有權喺6年內提出評稅或補加評稅。

公司條例保存要求

《公司條例》(第622章)第373條訂明,會計紀錄必須能夠: - 顯示及解釋公司嘅交易 - 隨時以合理準確度披露公司嘅財務狀況 - 讓董事能夠確保財務報表符合《公司條例》嘅規定

紀錄必須包括: - 每日收支嘅款項及相關單據 - 公司嘅資產同負債紀錄 - 存貨紀錄(如適用) - 買賣貨品嘅紀錄(如適用),包括買家同賣家嘅詳細資料

法定紀錄保存地點

根據《公司條例》(第622章)第376條,會計紀錄必須備存喺公司嘅註冊辦事處(registered office),或者由董事決定嘅香港境內其他地方。如果紀錄唔係存放喺註冊辦事處,公司必須透過NR2表格(Notice of Location of Registers and Company Records)通知公司註冊處(Companies Registry)紀錄嘅實際存放地址。

呢個要求同法定登記冊(包括成員登記冊、董事登記冊、公司秘書登記冊及重要控制人登記冊)嘅存放規定一致。公司秘書(company secretary)通常負責確保紀錄存放地點符合法例要求,並喺地址變更時及時提交NR2表格。

電子紀錄保存

《公司條例》(第622章)第374條容許公司以電子形式保存會計紀錄,前提係該電子紀錄能夠隨時轉換成書面形式,並且可供查閱。公司可以將紙本單據掃描成電子副本(electronic copy),只要: - 電子副本能夠準確反映原始文件嘅內容 - 備份系統確保資料唔會遺失 - 喺需要時可以即時打印或顯示

稅務局(Inland Revenue Department)亦接受電子形式嘅交易紀錄,但公司必須確保紀錄嘅完整性同可讀性。使用雲端會計系統或內部伺服器儲存紀錄都符合規定,但公司必須注意數據備份同災難復原安排,避免因系統故障而遺失法定紀錄。

涵蓋嘅紀錄類型

會計紀錄保存7年嘅規定涵蓋以下文件: - 交易紀錄:所有買賣發票、收據、付款憑證 - 收支單據:銀行月結單、現金收支簿、支票存根 - 合約:重大合約、租約、貸款協議 - 董事會會議紀錄board minutes):記錄董事決策及批准事項 - 股東大會紀錄(shareholder meeting minutes):周年股東大會及特別股東大會紀錄 - 存貨紀錄:存貨盤點表、進出貨紀錄 - 固定資產登記冊:資產購置、折舊及處置紀錄

罰則及法律責任

如果公司未能遵守會計紀錄保存規定,公司同每名責任董事可被檢控。根據《公司條例》(第622章)第373(5)條,最高罰款為HK$300,000。此外,如果公司清盤,破產管理署(Official Receiver's Office)或清盤人會審查公司嘅會計紀錄。紀錄唔齊全可能導致董事被取消資格,或者被裁定犯有不當行為。

查閱權

公司嘅會計紀錄並唔係公開文件,公眾唔可以查閱。但以下人士有權查閱: - 公司董事同公司秘書 - 核數師(auditor),用於審計工作 - 清盤人或破產受託人 - 法院命令授權嘅人士

公司必須確保紀錄喺查閱時可以即時提供。如果紀錄存放喺備用地點(prescribed place),公司必須確保該地點有人可以協助查閱。

實務建議

公司應該建立清晰嘅文件管理政策,包括: - 分類儲存各類會計紀錄 - 設定7年保存期嘅提醒系統 - 定期檢查紀錄完整性 - 喺保存期屆滿後,按照資料銷毀政策妥善處理舊紀錄

公司秘書(company secretary)同核數師(auditor)通常會協助公司建立合適嘅紀錄保存系統。如果公司使用外判會計服務,必須確保服務提供者符合《公司條例》嘅保存要求,並且喺合約中訂明紀錄嘅存放地點同查閱安排。

資料來源

更多關於持續合規的內容。

Get help with an upcoming or overdue filing

Tell us which deadline you are dealing with. Providers who handle that filing will come back to you.

We pass your enquiry to providers whose licence we have checked against the register that issued it. Free to you.

Get your filing sorted Free quotes